Mujeres más grandes que el más grande de los obstáculos

featured

Imagen cedida por Mundo Cooperante

Aunque ya hace bastante que publicamos este post me animé a rescatarlo porque las cosas bellas merecen segundas oportunidades, así que para que todos aquellos que no lo vieron en su momento tengan la ocasión de emocionarse con estas historias de mujeres, aquí les dejamos las de una cuantas luchadoras que nos dan a todos una gran lección de humanidad, coraje y generosidad infinitas.

Hace un par de días me topé por casualidad con esta web: Mujeres que Cambian el Mundo. Una vez más, una buena excusa para compartir enlace y reflexión, para replantearnos nuestros patrones mentales viendo de lo que algunas personas son capaces frente a los mayores obstáculos.

La web es una sencilla pero impactante compilación de historias de mujeres, la mayoría fuertemente influenciadas por la realidad que a cada una le ha tocado vivir. Otras, viviendo en contextos bastante más favorables, encontraron fuera de la realidad de sus países, la razón para ofrecer lo que son y ponerse al lado de los más vulnerables. Es el caso de la catalana Gloria Company, que lucha por los derechos de las mujeres afganas que obligadas a casarse con hombres mayores, deciden rociarse de gasolina y prenderse fuego en lugar de seguir adelante con sus vidas.

Todas estas mujeres decidieron un día que si algo está roto, puedes resignarte o puedes tratar de armar las piezas y arreglarlo. Con cada historia que leo, me doy más cuenta como cada cosa en la vida es una elección, y con cada una de las decisiones que tomamos estamos sin saberlo revelando mucha información de quiénes somos.

La esperanza de justicia convive en muchos casos junto al caos y la miseria. Estas mujeres nos enseñan una lección de vida enorme. En muchos casos viven en lugares donde su papel de mujer las relega a un segundo plano (siendo generosos). En muchos otros, directamente carecen de voz. Sin embargo, algunas de ellas no tienen tiempo para resignarse. Han decidido ser más grandes que la norma, que lo establecido, más grandes que esa resignación que las condena al silencio, a ser aplastadas por una falta de justicia que no cambiará sin una pieza clave: acción.

Si estas mujeres, frente a obstáculos que a menudo parecen mil veces más grandes que ellas, han encontrado una grieta por la que escapar y ser más grandes que sus milenarias tradiciones o las condiciones culturales y sociales que las limitan, ¿qué podemos crear los demás?.

Sirva este post como invitación para ver el grado de responsabilidad que todos y todas tenemos en crear la vida que creemos más justa para nosotros y los que tenemos a nuestro alrededor. Disfruten de estas historias, son inspiradoras y mueven a pensar a lo grande, sin resignación, con fuerza y determinación. Feliz lectura, compartan si creen que pueden inspirar a otros y si alguien conoce la historia de una mujer extraordinaria, queremos saber más.

Tags: , ,



Lo que podemos aprender de la Universidad de los Descalzos

The Barefoot College

Del usuario ‘Barefoot Photographers of Tilonia’ vía Creative Commons

Bunker Roy tenía todo para haber sido diplomático, hombre de negocios de éxito, admirado médico o profesor universitario. Sin embargo, el año 1666 cambió el rumbo de su vida para siempre al haber iniciado como él dice, “un romance que dura ya 44 años”.

Habiendo estudiado en una de las universidades élite de India, al acabar sus estudios decidió que quería saber cómo se vivía en una pequeña aldea donde el día a día de la gente era muy diferente al suyo. Allí y por primera vez fue testigo de la pobreza extrema, vio gente muriendo literalmente de hambre. Pudo haber decidido su futuro acorde con los cánones establecidos y lo que se esperaba de él, pero su corazón le decía que ya que él la vida le había tratado bien, quería poder ofrecer algo a cambio.

Una universidad solo para los más pobres

Viendo la falta de oportunidades que otros tenían, se decidió a crear The Barefoot College la Universidad de los Descalzos. Lo primero que hizo no fue imaginar cómo él podría crear una buena universidad para ellos, sino acercarse y preguntarles… “¿Si crease una universidad aquí, ustedes qué necesitan?”. ¿Imaginan lo que respondieron?: “Por favor, no traigas a nadie con una titulación universitaria aquí para decirnos lo que tenemos que hacer”. Dicho y hecho. En su cabeza nació una máxima: Aquello que para los pobres fuese importante, eso sería lo que se enseñaría en la universidad. Desde entonces es la única universidad en India donde si tienes un título, nunca serás contratado para trabajar allí.

Algunas características tan peculiares como fascinantes son que:

  • Para poder ser parte de la universidad, debes mostrar que hay una habilidad que puedes ofrecer. Algo que puedes enseñar a tu comunidad. Debes ser alguien que representa una combinación de competencia, confianza y creencia.

  • La Universidad de los Descalzos no es un lugar donde se va para perseguir dinero, se va para aceptar retos, para probar nuevas ideas.

  • En esta universidad el profesor es el alumno y el alumno es el profesor y allí no se consigue un certificado, la legitimidad te la da la comunidad.

  • En esta universidad las abuelas que se convierten en ingenieras solares, en mujeres que consiguen construir un sistema que impide que haya filtraciones en los techos de las casas en época de tormentas o ancianos que son capaces de transformar terrenos baldíos en espacios verdes. ¿Cómo lo hacen?. Enseñándose los unos a los otros.

  • Los focos de atención se centran mayormente en almacenamiento y uso de energía solar, proyectos relacionados con la potabilización de aguas, educación y creación de productos de comercio justo.

Algunos números:

El impacto generados en estos años y traducido en cifras no es menos relevante. Algunos números:

  • 700 mujeres ingenieras solares en 49 países
  • 1.521 escuelas con acceso a agua potable
  • 50.000 piezas de artesanía vendidas en 2012
  • 75.000 niños han atendido a las escuelas de noche desde 1975 con 14.000 profesores descalzos.

Este video donde Bunker Roy cuenta su historia está en inglés. Si necesitan subtítulos al castellano, pueden verlo a través de este enlace. Cuatro millones y medio de personas ya lo han hecho. Por favor no se lo pierdan, es inspirador.

Todo esto y mucho más es lo que ha conseguido la Universidad de los Descalzos no solo en India, donde comenzó. La idea es replicar modelos en diferentes lugares del mundo. Por ejemplo la construcción e implementación de paneles solares está llevando luz y energía a un buen número de países de África así como algunas zonas de Bolivia, Afganistán o Bután

Como dice este gran visionario, hay mucho que todos podemos aprender de todos, inclusive de los más pobres. “No tienes que buscar soluciones fuera, busca las soluciones dentro y escucha a la gente, puede que ellos tengan lo solución enfrente tuyo”.

Gran enseñanza, no juzguen, sigan aprendiendo de todo y de todos los que tienen a su alrededor y compartan esta historia si les ha inspirado. Pasen la voz para inspirar a otros.

Tags: , , , , ,



Mujeres en acción frente a la cámara

Por Marcela Bogdanov (España/Guatemala)

Comparto en esta entrada una selección de fotografías de mujeres de Asia, América y Europa tomadas entre 2008 y 2012.

Galería de mujeres normales y corrientes, de esas que mueven el mundo sin que el mundo se de cuenta.

Marcha por la no violencia contra mujer en Ciudad Vieja, Sacatepéquez, Guatemala:

Madre e hijas de camino a la escuela, en Belice Caye Caulker:

Jóvenes mujeres mayas asisten a taller de capacitación, Guatemala:

Madre e hija posan en el patio de su casa , Momostenango, Guatemala:

featured

Hombres y mujer viendo partido del Barça, Los Cóbanos, El Salvador:

Artista de calle platica con agente de policía en el centro de Londres :

Mujer  meditando en la playa, España, Cataluña:

Hombres y mujeres de la comunidad cortando arroz, Muang Noi, Laos:

Atendiendo su tienda, Luang Prabang, Laos:

Vendiendo comida en la calle, Pnom Phem capital de Camboya:

Mujer joven de camino al trabajo, isla de Kho Phi Phi, Tailandia:

Mujer adulta en el mercado de ganado, Can Cau, Vietnam:

De compras en el mercado flotante de frutas y verduras, Delta del río Mekong, Vietnam:

Preparando el almuerzo en puesto de comida al aire libre , Delta del río Mekong, Vietnam:

Mujeres en rickshaw miran los escaparates, Calcuta, India:

Mujeres conversando a la orilla del tren, en algún lugar del noreste de India:

Si te interesó el trabajo de Marcela Bogdanov, descubre más en su web ‘Educación para la paz y el desarrollo‘.

Tags: , ,



Construir y de-construir lo que se espera de las mujeres

featured

Visita de las jóvenes de Guatemala y EEUU a la Cooperativa de Mujeres Mayas en Sacatepéquez. Imagen cedida por Marcela Bogdanov

Por Marcela Bogdanov (Guatemala – España)

Con motivo de la Marcha por el Día de la Lucha contra la Violencia de Género en Guatemala el pasado 25 de noviembre, durante toda la semana jóvenes de 12 a 16 años convivieron y participaron en el Taller  “Pensando en Género”. La jornada del 25 de noviembre se culminó con un día de actividades para 20 mujeres adolescentes, 10 de Los Ángeles (Estados Unidos) y 10 de Sacatepéquez (Guatemala) que tuve el placer de facilitar.

Durante la actividad visitamos una Cooperativa de Mujeres Maya en la aldea rural de Santiago Zamora (Sacatepéquez) para que nos contasen su proyecto y para conocer las técnicas ancestrales de tejido que estas mujeres utilizan desde niñas para elaborar los productos que luego venderán, construcción de petates y elaboración de café.

La experiencia de las nueve mujeres que forman la Cooperativa está plagada de anécdotas y testimonios de cómo, con mucho esfuerzo y también con confrontación hacia “lo que se espera de las mujeres”, ellas logran de alguna manera romper el círculo de la pobreza – una pobreza que tiene en un altísimo porcentaje en Guatemala rostro de mujer indígena- y caminar con paso más firme hacia su autonomía como mujeres  y empoderamiento dentro del hogar y la comunidad.

Más tarde, tras regresar al Centro Comunitario donde se celebraba el taller, dedicamos unas horas a comprender las diferencias entre el concepto de sexo y de género. Llegamos a la conclusión que si el género (masculino-femenino), a diferencia del sexo (hembra-macho), es una construcción social y cultural… ¡buenas noticias: se puede cambiar! . Sí es posible y está en nuestras manos de-construir y construir lo que lo que nuestra familia, nuestra comunidad o nuestra sociedad espera de las mujeres. Incluso lo que nosotras mismas esperamos de una misma.

Como mujeres de acá y de allá analizamos qué distintos son los ideales de mujer en una sociedad u otra. Fue un ejercicio de intercambio cultural, pero también una manera de entender que la identidad de mujer es un fenómeno cultural y por tanto no existe una única identidad correctaDoña Herminia de Ciudad Vieja, aquella mujer ideal inventada por el imaginario colectivo de las participantes guatemaltecas, es respetada, viste decente, dice “hola y adiós” cuando se cruza a sus vecinos en la calle.  En cambio, según las participantes de California, Ashley, la mujer imaginaria perfecta en Los Angeles, no destacaría por sus valores, sino por su apariencia perfecta (pelo perfecto, uñas perfectas, peso perfecto), su carácter sexy y su éxito profesional. ¿Qué sucedería si un día Doña Herminia paseara por el distrito de Hollywood saludando a sus conciudadanos? ¿Y si Ashley caminara con sus andares sensuales y ropa ceñida por la Plaza Central de Ciudad Vieja?

¿No son acaso las proyecciones sociales sobre la mujer perfecta que debemos llegar a ser un acto de violencia contra nosotras, las mujeres de carne y hueso, que debemos combatir?

El objetivo era acabar el día con ganas de decir: “basta, yo no participo más de este imaginario” y despertar o recordar la necesidad en las adolescentes de confrontarlo, igual que hicieron las mujeres de Santiago Zamora. Aunque sea comenzando con pequeños gestos individuales. En un mural que elaboramos, cada joven compartió una de las cosas que las indignan y qué se comprometen a cambiar a partir de mañana:

Lo que a mí me molesta (nótese que el idioma no es accidental):

  • That women are expected to ALWAYS look good or presentable (que SIEMPRE se espere de las mujeres que estas se vean bien)
  • A mí lo que me molesta es cuando por la calle  a veces me dicen “si quiere la acompaño”
  • Me molesta un poco hablar de sexo
  • Unreallistic expectations (expectativas que nos son realistas)
  • Que cuando voy por la calle me dicen “adiós mamacita”
  • Media influence (la influencia de los medios de comunicación)
  • To use hills (tener que llevar tacones)

Yo me comprometo:

  • A hablar con los chavos para decirles que me molesta que me digan cosas en la calle
  • Try not to judge as much (tratar de no juzgar más de la cuenta)
  • Vestirme como a mí me gusta sin que me importe tanto lo que los demás piensan
  • Do not sucumb to the pressure: I am perfect as I am! (no sucumbir a la presión, porque ‘Soy perfecta tal y como soy’)
  • Stop using hills (Parar de usar tacones)
  • Don’t try to be them, be myself. Tell my friends to spread the word! (No tratar de ser como ellos, ser yo misma. Compartir este pensamiento con mis amigas para que ellas también pasen la voz)

Si te gustó esta entrada, esta otra te encantará “¿Ganar o perder?… Esa no es la cuestión” así como otras historias de Marcela Bogdanov.

Tags: , ,



Mujer, educación y tecnología: ¿atracción fatal?

Mujer y tecnología

Del usuario flickr lululemon athletica vía Creative Commons

Valeria es ingeniera de sistemas, es inteligente, emprendedora y mujer. También es la creadora del portal mujerytecnologia.com (altamente entretenido y recomendable). A través de su blog Valeria trata de ayudar a que las mujeres entiendan y se sirvan mejor de la tecnología en todos los ámbitos. Tenderíamos a pensar que la tecnología puede hacer mucho por las mujeres y que ayudando a estas a comprenderla y manejarla mejor, se pueden conseguir muchas cosas. Al argumento no le falta razón pero a veces otras circunstancias hacen que tecnología y mujer no sean siempre una buena mezcla, o al menos así lo piensan los maridos de un grupo de tejedoras de Guyana.

Lo leíamos la pasada semana en el New York Times. Un grupo de mujeres en una remota región de la Amazonia en Guyana, comenzaron un proyecto de emprendimiento social en el que participó la operadora de telefonía del país, ofreciendo un centro de comunicaciones para que pudieran contactar con clientes de todo el mundo. Su trabajo consistía en tejer hamacas. El negocio comenzó a marchar viento en popa, tanto que recibieron pedidos de hasta el mismísimo Museo Británico. La historia pareció tocar a su fin cuando los maridos comenzaron a disuadir a las mujeres a seguir con el negocio ya que esta repentina fuente nada despreciables ingresos, ponía en peligro su tradicional rol de dominio. Conclusión: la tecnología interactúa con el mundo, pero en el mundo existen muchas culturas y valores que interactúan a su vez con la tecnología y que hacen que como en este caso, el final de la historia no sea tan feliz como prometía. Leyendo esta historia nos preguntamos, ¿tendrá esto algo que ver con el estudio de la universidad de Harvard que nos desvela como en Latinoamérica las mujeres con educación, son menos casaderas?.

Sí, que nadie se eche las manos a la cabeza si luego no encuentra marido. Lo revelado por las conclusiones del estudio ‘La educación no puede comprar mi amor’ (‘Schooling Can’t Buy Me Love’) es que los hombres latinoamericanos a la hora de elegir una esposa, valoran más sus capacidades en el hogar que su preparación académica. Diríamos que no será para tanto y que las generalizaciones pueden ser peligrosas, pero ahí están los resultados.

Sea como fuere, la mujer es desafortunadamente un colectivo desfavorecido en muchos lugares de nuestro planeta. Está claro que la educación y el conocimiento, sea tecnológico o de cualquier otro tipo, es la semilla que hace germinar muchos avances. Que estos no sean todavía enteramente entendidos y aceptados prueba que aún queda camino por recorrer. Gracias a la maravilla de Internet (ángel o demonio según se mire), hoy soy capaz de compartir estas curiosas noticias que nos llegan a través de la red. Pero sobre todo me interesa compartir las impresiones con quienes nos leen desde diferentes lugares en Latinoamérica. ¿Cómo se ve la realidad de la mujer con educación frente a las posibilidades de conseguir marido? Bajo tu punto de vista, y aquí hago llamada a hombres y mujeres, ¿el estudio refleja la realidad o más bien genera una polémica que no se corresponde demasiado con lo que está pasando?.

[Esta entrada apareció publicada en la antigua versión de Idealistas; cualquier enlace roto es resultado de haber lanzado una nueva versión de nuestra web en otoño de 2010.]

Tags: , ,



¿Qué países de Latinoamérica respetan más los derechos de las mujeres?

Derechos de la mujer

Del usuario flickr quinet vía Creative Commons

La XI Conferencia Regional sobre la Mujer de América Latina y el Caribe celebrada en Brasilia, se clausuró la pasada semana nuevamente con buenos propósitos que suelen cumplirse… o no. Esta conferencia es la más importante en materia de políticas públicas de igualdad y se celebra con una frecuencia no superior a tres años. Además de proporcionar un foro para el debate, sirve para identificar las necesidades regionales de las mujeres, ofrecer recomendaciones y velar por el seguimiento de los acuerdos.

Más que los futuros compromisos acordados en esta ocasión, nos interesa la revisión que la asociación Articulación Feminista Marcosur ha hecho sobre el cumplimiento de las conclusiones de la última conferencia celebrada en Quito hace tres años. ¿En qué medida han cumplido los diferentes países con los compromisos establecidos en el anterior encuentro?

La respuesta la tiene el estudio en el que esta asociación midió: el índice de bienestar de las mujeres, el índice de paridad económica y el índice de paridad en la toma de decisiones en los diferentes países latinoamericanos con datos facilitados por los diferentes gobiernos. Los resultado mostraron a Argentina como el país que más respeta los derechos de las mujeres seguido por Costa Rica, Chile, Uruguay, Panamá y México. A la cola encontramos a Brasil y Guatemala.

De vuelta al último congreso de Brasilia, todos los países defendieron la posición de que sin igualdad de la mujer, no hay verdadera democracia. Sin embargo seguimos leyendo artículos como el que hace referencia a las mujeres en México, y a como estas trabajan casi 20 horas más semanales que los hombres. O en Chile, donde los avances han sido importantes pero todavía, y según un estudio que leíamos hace unos meses, “el 62 por ciento de las chilenas y chilenos consultados se resisten a la plena igualdad entre los géneros”.

El congreso nos dejó otras muchas cifras: las mujeres en el continente latinoamericano siguen superando a los hombres en materia de desempleo (8,3% frente a 5,7%) y las que trabajan, aunque la brecha salarial se ha reducido, siguen cobrando sueldos menores. Además las mujeres de 15 años o más sin ingresos propios en 2008 representaban un 31,6% frente a un 10,4% de los hombres.

En definitiva, hemos avanzado aunque hay mucho camino por recorrer. Se insiste en la importancia del compromiso de los gobiernos así como en la redistribución del trabajo entre hombres y mujeres. Para lograr esto último, el peso de la cultura y las tradiciones aún son determinantes y no siempre ayudan a equilibrar las posiciones. ¿Y tú qué opinas? Bajo tu punto de vista, ¿cómo se ve la situación desde tu país?

[Esta entrada apareció publicada en la antigua versión de Idealistas; cualquier enlace roto es resultado de haber lanzado una nueva versión de nuestra web en otoño de 2010.]

Tags: , ,



‘Cómo conseguir que los niños de las próximas generaciones vayan a ver la pobreza a los museos’.

Pobreza en los museos

Del usuario flickr Agência de Notícias do Acre vía Creative Commons

Un banco con 8 milllones de prestatarios de los que el 97% son mujeres y al que se incorporan niños y mendigos, no puede ser un banco cualquiera. Hablamos del Grameen Bank y mencionar esta institución es hablar de Muhammad Yunus, su fundador y premio Nobel de la paz en 2006.

La pasada semana estuvo en España participando en el I Foro Impulsa. Su presencia nos da la excusa para rescatar a través de sus intervenciones, algunas de las ideas que llevaron a Yunus a crear su sistema de microcréditos y el por qué este sistema encaja con el modelo social que él defiende como motor del mundo.

Para empezar, este profesor de economía nacido en Bangladesh (uno de los países más superpoblados y con mayores índices de pobreza del mundo), habló de construir un mundo sin pobreza, donde sean los museos los que un día expliquen qué es ese concepto. Ese fue precisamente el título de su conferencia ‘Cómo conseguir que los niños de las próximas generaciones vayan a ver la pobreza a los museos’. Insiste en que “Podemos hacerlo”. El cómo, es algo en lo que Yunus lleva trabajando desde los años 80.

Mujeres, niños y mendigos: clientes preferentes

Según señaló en su intervención “las mujeres devuelven el dinero en un 99.3% de los casos” según la experiencia de Graemeen Bank. Eso podría explicar que el 97% de sus clientes sean mujeres, sin embargo, hay razones mucho más allá de este buen compromiso. En alguna ocasión Yunus ha afirmado que las mujeres son mejores luchadoras contra la pobreza que los hombres. Según él, cuando el crédito entra en una familia a través de una mujer, el bienestar repercute en todos sus miembros.

Pero las mujeres no son las únicas beneficiarias de estos préstamos, Grameen Bank ha empezado a ofrecer microcréditos a los niños de sus clientes para que puedan escolarizarse (en la actualizadad 52.000 niños y jóvenes pueden estudiar gracias a estos créditos) y también a mendigos. La idea es que ya que igualmente irían a las casas a pedir dinero o lo harían con la gente en la calle, ahora se les ofrece que no vayan con las manos vacías, sino que traten de vender productos encontrando así una manera de dejar atrás la mendicidad. Esto ya ha sucedido con 18.000 personas que antes no eran autónomas y dependían de la caridad. Otros 100.000 están luchando en la misma dirección.

En definitiva, Yunus ha perseguido desde el principio una humanización del capitalismoa través de un concepto que comenzamos a oir más y más estos días: el de la empresa social. Él mismo ha puesto ya en marcha 40 empresas sociales en Bangladesh. A su apuesta por Grameen Bank le han seguido iniciativas con y sin ánimo de lucro pero siempre desde una visión que quizás no sea ni la única, ni la clave definitiva para luchar contra la pobreza. Sin embargo este ‘Banquero de los pobres’ ha abierto un camino que muchos han replicado en proyectos similares y que esperamos ver más y más en la evolución de un sistema económico más humano y más social porque en palabras del propio Yunus: “No somos robots ni máquinas de hacer dinero. Hay que considerar el ser humano en todas las posibilidades; sobre todo, en la solidaridad”.

A finales de verano Idealistas dará la bienvenida también a empresas sociales en la web. Los actores del cambio también están cambiando y por eso, queremos conocer cómo las empresas despliegan su creatividad por el cambio social y aportan un valor más allá del mero beneficio económico.

[Esta entrada apareció publicada en la antigua versión de Idealistas; cualquier enlace roto es resultado de haber lanzado una nueva versión de nuestra web en otoño de 2010.]

Tags: , , , ,



El mes de todAs

Día internacional de la mujer

Del usuario flickr R. Motti vía Creative Commons

Hoy 8 de marzo se celebra el Día Internacional de la Mujer, como un homenaje a todas las mujeres del mundo en sus luchas diarias por la igualdad de derechos frente al hombre, una celebración “para conmemorar la lucha histórica por mejorar la vida de la mujer”.

¿Por qué el 8 de marzo? En esa fecha -en Nueva York, Estados Unidos, 1908- murieron 146 mujeres trabajadoras de la fábrica textil Cotton, víctimas de un incendio provocado por las bombas incendiarias que les arrojaron ante su negativa de abandonar las protestas por los bajos salarios y las insalubres condiciones de trabajo que padecían.

Este año coincide con el 150º aniversario de la adopción de la Declaración de Beijing y la Plataforma de Acción, los resultados de la Cuarta Conferencia Mundial sobre la Mujer celebrada en Beijing en 1995. En reconocimiento de este importante aniversario, el tema de este año del Día Internacional de la Mujer es la “Igualdad de Derechos, Igualdad de Oportunidades: progreso para todos”.

Hoy en día miles de asuntos de género -como la causa a favor o en contra del aborto, la violencia doméstica, las condiciones laborales y otras cuestiones de la mujer- despiertan el entusiasmo y la pasión de personas de todo el mundo que luchan por derechos y oportunidades más dignas para ellas.

En Idealistas.org encontrarás más de 250 organizaciones por y para la mujer, 15 oportunidades de voluntariado, más de 20 materiales al respecto, y otras iniciativas en las que puedes participar.

¡Súmate durante todo este mes a las causas por la mujer en tu comunidad y el mundo!

[Esta entrada apareció publicada en la antigua versión de Idealistas; cualquier enlace roto es resultado de haber lanzado una nueva versión de nuestra web en otoño de 2010.]

Tags: , , , , , ,